We don't include car logo's or any other images like that in ATVO. You have to add them yourself. I guess you can get them from iRacing membersite, if you look at the page where you can buy cars / tracks, in the page source code there is some JSON that lists all cars along with images for them.